В глухих лесах канадской провинции Онтарио разворачивается история молодого и принципиального детектива Мэрилин Вогель. Её переводят в удалённый регион, где она вынуждена возглавить небольшой полицейский участок, сталкиваясь не только с суровой природой, но и с глубоко укоренившимся недоверием местных жителей, предпочитающих разбираться со своими проблемами без вмешательства властей. Её прибытие совпадает с чередой загадочных и тревожных событий, которые, на первый взгляд, кажутся несвязанными: исчезновение подростка, странная находка в лесу и подозрительный пожар. Вогель, обладая острым умом и нестандартным подходом, быстро понимает, что под спокойной поверхностью провинциальной жизни скрываются давние тайны, семейные секреты и сложная паутина взаимоотношений, где каждый что-то скрывает. Её единственным союзником в этом чужом и недружелюбном мире становится местный егерь, отлично знающий каждую тропу и обычаи общины, но и у него есть собственные демоны прошлого, мешающие полностью довериться новому детективу. По мере расследования Мэрилин погружается в тёмное прошлое этих мест, где граница между правдой и ложью стирается, а опасность подстерегает не только в глухом лесу, но и в, казалось бы, гостеприимных домах местных жителей. Каждое новое дело оказывается звеном в одной большой цепи, ведущей к разгадке главной тайны, хранимой городком долгие годы. Детективу приходится не только бороться с внешними угрозами, но и с внутренними сомнениями, постоянно проверяя на прочность свои профессиональные принципы и личную стойкость. Сезон построен на напряжённом психологическом противостоянии, где основной конфликт разворачивается между непоколебимой верой в закон и древними традициями общины, живущей по своим правилам. Поиск истины превращается для главной героини в личное путешествие, цена за которое может оказаться непомерно высокой, но только так можно докопаться до сути и восстановить справедливость в месте, где о ней, казалось, давно забыли.